Übersetzen Englisch Arabisch الاكتئاب الشديد

relevante Treffer

• hipping
  اكتئاب
  mehr ...
• doldrums (n.) , {feelings & emotions}, Pl.
  اِكْتِئاب
  mehr ...
• mope (n.) , [pl. mopes]
  اكتئاب
  mehr ...
• woebegoneness (n.)
  اكتئاب
  mehr ...
• glumness (n.)
  اكتئاب
  mehr ...
• anguish (n.)
  اكتئاب
  mehr ...
• worry (n.) , {feelings & emotions}
  اِكْتِئاب
  mehr ...
• dejection (n.) , [pl. dejections]
  اكتئاب
  mehr ...
• depression (n.) , [pl. depressions]
  اكتئاب
  mehr ...
• dispiritedness (n.) , [pl. dispiritednesss]
  اكتئاب
  mehr ...
• dysthymia {Med}
  اكْتِئابٌ جُزْئِيّ {طب}
  mehr ...
• involutional depression {Med}
  اكْتِئابٌ أَوبِيّ {طب}
  mehr ...
• masked depression {Med}
  اكْتِئابٌ مُقَنَّع {طب}
  mehr ...
• neurotic depression {Med}
  اكْتِئابٌ عُصابِيّ {طب}
  mehr ...
• retarded depression {Med}
  اكْتِئابٌ مُتَأَخِّر {طب}
  mehr ...
• reactive depression {Med}
  اكْتِئابٌ تَفاعُلِيّ {طب}
  mehr ...
• psychotic depression {Med}
  اكْتِئابٌ ذُهانِيّ {طب}
  mehr ...
• cryptic depression {masked depression}, {Med}
  اكْتِئابٌ خَفِيّ {اكْتِئابٌ مُقَنَّع}، {طب}
  mehr ...
• anaclitic depression {Med}
  اكْتِئابٌ حِرْمانِيّ {طب}
  mehr ...
• antidepressants {Med}
  مضادات الاكتئاب {طب}
  mehr ...
• anaclitic depression {Med}
  اكْتِئابٌ اتِّكالِيّ {طب}
  mehr ...
• antidepressant {Med}
  مُضادُّ الاكْتِئاب {أدوية}، {طب}
  mehr ...
• postdormital depression {Med}
  اكْتِئابُ الاسْتيقاظ {طب}
  mehr ...
• cyclic depression {Med}
  اكْتِئابٌ دَورَوِيّ {طب}
  mehr ...
• counterdepressant {Med}
  مُضادُّ الاكْتِئاب {طب}
  mehr ...
• agitated depression {Med}
  اكْتِئابٌ هِياجِيّ {طب}
  mehr ...
• manic –depressive psychosis {Bildung}
  ذهان الهوس والاكتئاب {تعليم}
  mehr ...
• endogenous depression {Med}
  اكْتِئابٌ داخِلِيُّ المَنْشَأْ {طب}
  mehr ...
• dysthymic disorder {Med}
  اضْطِرابُ الاكْتِئابِ الجُزْئِيّ {طب}
  mehr ...
• situational depression {reactive depression}, {Med}
  اكْتِئابُ تَغَيُّرِ الحالاَت {اكْتِئابٌ تَفاعُلِيّ}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• (p) “Most of the patients suffer from deep depression.
  (ع) “معظم المرضى يعانون من اكتئاب شديد.
• suffered from a deep depression, accompanied by suicidal thoughts.
  من أعراض اكتئابية شديدة تقترن بأفكار انتحارية.
• Subsequently, he was diagnosed with anxiety and major depression.
  وفي وقت لاحق، شُخّصت لديه حالة قلق واكتئاب شديد.
• She's suffered from major depressive disorder since before I was born.
  لقد عانت من اكتئاب شديد .من قبل ان تنجبني
• Cyril is suffering from severe depression and schizophrenia.
  يُعاني (سيريل) من اكتئاب شديد و انفصام بالشخصية
• I'm here with a bunch of single girlfriends and it is super depressing.
  أنا هنا مع مجموعة من ،صديقاتي العازبات .وأشعر بالاكتئاب الشديد
• It seems to me depression is a very complex...
  ...فأنا أرى أن الاكتئاب حالة شديدة الـتعـ
• The sudden prohibition on women working has made many of them extremely bitter and depressed.
  وهذا التحريم المفاجئ لعمل المرأة جعل الكثير منهن يشعرن بمرارة واكتئاب شديدين.
• Ms. Rahmanpour's lawyer also demonstrated that she was severely depressed at the time the incident took place;
  وقد برهن محامي السيدة رحمانبور أيضاً على أنها كانت في حالة اكتئاب شديد لحظة وقوع الحادث؛
• As you might imagine, she suffered severe postpartum depression.
  كما يمكن أن تتخيلين, لقد عأنت .إكتئاب شديد لما بعد الولادة